Компания Nord Gold N.V. публикует отчет о результатах геологоразведочных работ, запасах и ресурсах за период, закончившийся 31 декабря 2015 года, в соответствии с Кодексом JORC 2012

Амстердам, Нидерланды, 14 апреля 2016 г. - Nord Gold N.V. («Nordgold» или «компания», LSE: NORD), международная золотодобывающая компания с низкой себестоимостью добычи, сообщает об увеличении запасов на 8%, до 14,0 млн унций золота.

Ключевые результаты:

  • Запасы (1) выросли на 8% или 1 млн унций, до 14,0 млн унций золота относительно уровня на 31 декабря 2014 г. сверх восполненных 1,1 млн унций отработанных запасов (2) благодаря успешным программам разведки 2015 г.
  • Значительный прирост запасов зафиксирован на рудниках Bissa, Lefa, «Зун-Холба», «Нерюнгри» и «Суздаль». Частичное восполнение отработанных запасов произошло на рудниках «Березитовый», «Ирокинда» и Taparko. Также на «Березитовом» были выявлены запасы золота, пригодные для подземной добычи, в размере 107 тыс. унций с содержанием в 5,4 г/т.
  • Объем оцененных и выявленных ресурсов вырос на 1% или 252 тыс. унций, до 22,0 млн унций, несмотря отработку запасов в объеме 1,1 млн унций.
  • Крупнейший прирост минеральных ресурсов отмечен в Буркина-Фасо (на 7% или 514 тыс. унций, до 8,1 млн унций золота) благодаря успешным программам разведки и определению ресурсов на сателлитах и вблизи карьеров действующих рудников Bissa и Taparko. Также значительно увеличились минеральные ресурсы рудника «Ирокинда» в составе ОАО «Бурятзолото», а также рудников «Нерюнгри» и «Апрелково».
  • Первоначальные ресурсы в размере 177 тыс. унций двух сателлитов - Kangarse и Goengo – были включены в баланс рудника Taparko. Минеральные ресурсы в объеме 299 тыс. унций новых месторождений Yimiougou и Noungou, расположенных вблизи рудника Bissa, включены в минеральную базу Nordgold.
  • Суммарные минеральные ресурсы (3) снизились на 477 тыс. унций или на 2%, до 28,5 млн унций (29,0 млн унций в 2014 г.) преимущественно в результате сокращения минеральных ресурсов рудников Lefa и «Березитовый», вызванного пересмотром границ карьеров из-за снижения цены на золото, заложенной в оценку ($1500/унция, что на $100/унция меньше относительно 2014 г.).
  • Произошла существенная переоценка минеральных ресурсов (4) месторождения Montagne d’Or во Французской Гвиане, которые были преимущественно переведены из категории предполагаемых в выявленные. Выявленные ресурсы Montagne d'Or составляют 2,92 млн унций золота с содержанием 2,15 г/т, предполагаемые ресурсы оцениваются в 0,88 млн унций с содержанием 2,11 г/т. Минеральные ресурсы Montagne d’Or войдут в состав минеральной базы Nordgold после того, как компания реализует право на приобретение 55,01% этого проекта, что должно произойти не позже марта 2017 г..
  • Предполагаемые ресурсы Pistol Bay (5) оцениваются в объеме 739 тыс. унций золота с содержанием 2,95 г/т по состоянию на 31 марта 2016 г. Nordgold принадлежат 51,5% в компании Northquest Ltd. (владеет проектом Pistol Bay) и соответствующая часть минеральных ресурсов проекта будет включена в ресурсную базу Nordgold в 2016 г.

Геологоразведка

  • Уверенное финансовое положение и стабильный свободный денежный поток позволяют Nordgold продолжать инвестировать средства в расширение своих активов и портфель низкозатратных проектов развития, расположенных на четырех континентах и в шести странах, несмотря на снижение цен на золото.
  • В прошлом году основной фокус программ разведки сместился с основных проектов развития компании, где к 2015 г. была выполнена цель по формированию существенных объемов запасов, на восполнение отработанных запасов, а также расширение и перевод минеральных ресурсов в запасы на действующих рудниках.
  • В 2015 г. Nordgold инвестировал $31,0 млн в разведку и оценку, включая $21,0 млн в разведку для действующих рудников (перевод ресурсов в запасы в пределах карьера и вблизи него), а также $10,0 млн в поиск новых месторождений.
  • В результате геологоразведочных программ 2015 г. достигнута цель по увеличению запасов и поддержанию минеральных ресурсов на уровне 2014 г., при этом сокращение запасов в результате их отработки было более чем компенсировано их приростом.
  • Отличные экономические результаты по итогам ТЭО проекта Bouly в Буркина-Фасо, которое завершилось в 2015 г., а также запасы в размере 1,32 млн унций и минеральные ресурсы в 3,5 млн унций, позволили Nordgold во II квартале 2015 г. года приступить к строительству рудника. Запуск производства золота ожидается во второй половине 2016 г.
  • В 2015 г. были получены все необходимые разрешения на строительство крупного низкозатратного рудника «Гросс» в России. Двухлетний опытно-промышленный этап эксплуатации «Гросса» доказал экономическую привлекательность проекта даже в условиях низких цен на золото и позволил свести все риски к нулю. В настоящее время проект готов к строительству, приступить к которому планируется в ближайшее время. Ввод предприятия в эксплуатацию ожидается спустя два года после начала строительных работ.
  • Дополнительные $6,9 млн были инвестированы в геологоразведку проекта Montagne d’Or, а также $7,3 млн – в геологоразведку проекта Pistol Bay в Канаде. Оба проекта развиваются и растут.
  • Предварительная экономическая оценка проекта Montagne d’Or, подготовленная в 2015 г., дала положительные результаты, и Nordgold рассчитывает на завершение подготовки ТЭО проекта в IV кв. 2016 г. для снижения рисков и дальнейшего улучшения экономических показателей.
  • В 2015 г. Nordgold также завершил подготовку ТЭО трех новых проектов в Буркина-Фасо: Yeou (сателлит рудника Taparko), Zinigma и Ronguen (сателлиты рудника Bissa). Заявки на выдачу лицензий на добычу полезных ископаемых для этих проектов были поданы в 2015 г. Эти месторождения станут источниками высококачественной руды для перерабатывающих мощностей рудников Bissa и Taparko, что позволит продлить срок их эксплуатации.

Генеральный директор Nordgold Николай Зеленский сказал:

Я рад представить сильные результаты наших программ геологоразведки 2015 года – года, когда мы обнаружили или перевели в запасы гораздо больше золота, чем добыли. Я в особенности доволен итогами разведки вблизи рудников, в результате которой выявлены новые запасы золота, которые позволят увеличить сроки эксплуатации наших действующих низкозатратных предприятий. Кроме того, мы значительно продвинулись в развитии нашего превосходного портфеля проектов – строительство Bouly идет по плану, и скоро мы приступим к строительству «Гросса». Говоря о будущем, мы понимаем, что низкий уровень издержек и устойчивый свободный денежный поток позволяют нам продолжать вкладывать средства в геологоразведочные программы в 2016 году, которые, мы уверены, увеличат наши запасы и обеспечат долгосрочный прибыльный рост компании.

Основные приоритеты геологоразведки и развития на 2016 г.

  • Nordgold сохраняет фокус на геологоразведке вблизи рудников и месторождений сателлитов для восполнения отработанных запасов.
  • Мы продолжим развивать наши проекты роста. Компания в близкой и среднесрочной перспективе получит выгоду от трех низкозатратных проектов развития - Bouly, «Гросс» и Montagne d’Or, реализация которых требует умеренных инвестиций.
  • В то время как стратегия органического роста остается нашим основным приоритетом, уверенное финансовое положение и стабильный денежный поток позволяют нам рассматривать возможности для покупки активов с ресурсами и запасами премиум качества по конкурентным ценам для дальнейшего пополнения нашей минерально-сырьевой базы.

Полная версия пресс-релиза о запасах и ресурсах Nordgold доступна на английском языке и размещена на сайте компании по адресу www.nordgold.com



  • (1) Оценка запасов учитывает цену золота в $1200/унция (на $50/унция меньше, чем в 2014 г.), а также операционные издержки за первые 9 месяцев 2015 г. Запасы проектов развития (Bouly и «Гросс») оценены исходя из цены золота, предусмотренной их технико-экономическими обоснованиями («ТЭО»).
  • (2) Отработанные запасы рассчитаны исходя из объема произведенного сплава доре и средневзвешенного коэффициента извлечения.
  • (3) Минеральные ресурсы оцениваются в границах карьеров, которые учитывают цену на золото в $1500/унция, затраты и влияющие на их изменение факторы. Ресурсы проектов развития (Bouly и «Гросс») оценены исходя из цены на золото, предусмотренной их ТЭО.
  • (4) На основании текущей оценки ресурсов в границах карьера (при цене $1300/унция) по стандарту NI 43-101 с учетом отсечки на уровне 1,0 г/т.
  • (5) На основании оценки ресурсов золота в границах карьера (при цене $1500/унция) по стандарту NI 43-101 с учетом отсечки на уровне 1,25 г/т.
    Пресс-релиз
    pdf, 249.02 kb

Контакты

тел.+7 495 644 44 73

Ирина Дормидонтова

тел.+7 495 644 44 73

Олег Базалеев

тел.+7 495 644 4473 #707 6746